Inside Of You



Музыкант: Alice Martineau
Альбом: Daydreams
Время: 04:56
Жанр: Популярная

Оригинал:

I like to watch you from above
It’s not an ordinary love
I like to feel you so close to me
I bet I’m nearer than you’ll ever see

And I’m sitting up against the wall
Trying to find the way
I’ll play it safe
In case I fall from yesterday

You’re letting me live
Inside of you
You’re letting me live
As someone new

I wanted to be forever young
You and me now I’m forever free
I wanted to learn from my memory
You’re never cold though you’re not here to hold

And I’m sitting up against the sky
Trying to find the way
Nothing to do but to wonder why
It’s not yesterday

You’re letting me live
Inside of you
(Inside of you)

You’re letting me live
As someone new
(As someone new)

Believe in me ’cause I believe that

Somewhere there is an angel
Watching over your life
Sometimes there is a silence
Somewhere a face in the light

Know this place is where I am
Know this face is of me
Know I’m watching over you
Do you feel it too?

You’re letting me live
Inside of you
You’re letting me live
As someone new

(You’re letting me live)
Somewhere there is an angel
Watching over your life
(Inside of you)

Sometimes there is a silence
Somewhere a face in the light
(You’re letting me live)

Know this place is where I am
Know this face is of me
(As someone new)
Know I’m watching over you
(Know I’m watching over you)

(You’re letting me live)
Somewhere there is an angel
Watching over your life
(Inside of you)

Sometimes there is a silence
Somewhere a face in the light
(You’re letting me live)

Know this place is where I am
Know this face is of me
(As someone new)

Know I’m watching over you
(Know I’m watching over you)

Перевод:

Мне нравится смотреть на тебя сверху
это не обычная любовь
мне нравится чувствовать тебя так близко ко мне,
спорим, что я ближе, чем вы будете когда-либо видеть

и я сижу лицом к стене
пытаясь найти дорогу
я тебе перестраховаться
в случае я падаю со вчера

ты разрешаешь мне жить
внутри
Ты разрешаешь мне жить
как кто-то новый

я хотела быть вечно молодой
Вы и меня теперь я навсегда бесплатно
я хотел узнать из моей памяти
ты никогда не холодно хоть ты не здесь, чтобы держать

а я сижу на фоне неба
пытаясь найти дорогу
ничего не делать, но интересно, почему
это не вчера

Ты разрешаешь мне жить
внутри
(внутри вас)

ты разрешаешь мне жить
как кто-то новый
(как кто-то новый)

верьте в меня, потому что я считаю, что

где-то есть ангел
наблюдая за вашу жизнь
иногда бывает тишина
где-то лицо в свете

Знаю это место, где я
знаю это лицо меня
знаю я за тобой наблюдаю
ты тоже это чувствуешь?

Ты позволяешь мне жить
внутри
ты разрешаешь мне жить
как кто-то новый

(ты разрешаешь мне жить)
где-то есть ангел
наблюдая за вашу жизнь
(внутри вас)

иногда бывает тишина
где-то лицо в свете
(ты разрешаешь мне жить)

Знаю это место, где я
знаю это лицо меня
(как кто-то новый)
знаю я за тобой наблюдаю
(знаю, я слежу за тобой


Один комментарий

  1. barbushin Прокомментировал:

    Спасибо!!

Добавить комментарий